June 1982, Sicily. While Italians dream of winning the World Cup, two adolescents dream of living their love story without fear.　　Gianni 17, is bullied because of his homosexuality but his life changes when he meets by accident Nino 16, a captivating and innocent boy. The profound friendship they develop will without embarrassment turn into love, as they start working together for Nino’s father, shooting fireworks. When their bond is discovered by their families, the consequences are as violent as the times and mores are conservative. The two teenagers are separated by force but ready to challenge everything and everyone, convinced their love can defeat death.

　　第二次世界大战前夕，意大利在德国纳粹的影响下，国内掀起了一股敌视犹太人的政治气氛。在非非拉的费尼兹.康提尼的犹太家族也受波及，为了躲避外面的政治风波，家族成员，特别是家族中两个年轻孩子米科与埃伯特整天躲在破败的庄园中，他们无忧无虑的生活已不复存在，唯有空幻的祈祷上苍，法西斯的悲剧不要降临到他们身上，但厄运最终还是袭来……